Épisode 4 : Batailles d’ego (It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding))

Résumé du streaming de ‘Les frères Scott’ (one tree hill) (VOSTFR)

Peyton créé son propre label à Tree Hill, Red Bedroom Records et encourage Jason à travailler avec Haley sur sa musique mais le chanteur refuse catégoriquement. Elle a décidé de tourner le groupe, et a suggéré que le pianiste Mia, un membre du groupe sont restés après le départ du leader, de signer un contrat pour enregistrer un disque solo. Pendant ce temps, Micro est impliqué dans une relation où vie privée et vie professionnelle coïncident.